السيد الحسني造句
例句与造句
- وطعن محامو السيد الحسني في الإحالة.
Al-Hassani先生的律师就移交案件一事提出上诉。 - وما زال السيد الحسني في الزنزانة عينها مع المعتدي عليه.
Al-Hassani先生仍与攻击他的犯人关在同一牢房。 - 31- وأبلغت الحكومة الفريق العامل بأنّ السيد الحسني مشمول بعفو.
政府通报工作组称，Al-Hassani先生在大赦范围内。 - وصادر الموظف ملاحظات السيد الحسني وأتلف وثائقه الأخرى.
这名工作人员没收了Al-Hassani先生的记录并销毁了他的其他文件。 - وأُفيد بأنّ المعتدي كان ينشد شعارات وطنية وهو يضرب السيد الحسني بأداة حديدية حادة.
报告称，攻击者用尖锐的铁器打Al-Hassani先生时高喊着爱国口号。 - 28- ووثّق المصدر العمل المكثف الذي قام به السيد الحسني بصفته مدافعاً عن حقوق الإنسان.
来文方记录了Al-Hassani先生身为人权维护者所从事的大量工作。 - ولا يمكن استخدام الأسباب المقدمة لاحتجاز السيد الحسني ضد المطالبة بالتعويض. الرأي
政府可能给出的拘留Al-Hassani先生的理由不得用于拒绝作出赔偿的依据。 - وقدم السيد الحسني ومحاموه أدلة على براءته ودعوا 11 شاهداً للإدلاء بشهادتهم.
Al-Hassani先生及其律师出示了表明其无罪的证据，并请来11位证人作证。 - وعليه، فإن احتجاز السيد الحسني يندرج أيضاً في الفئة الثالثة من الفئات التي تنطبق على القضايا المعروضة على الفريق العامل.
因此，对Al-Hassani先生的拘留也属提交工作组案件适用类别第三类。 - 12- ووفقاً للمعلومات الواردة، أصبح السيد الحسني منذ ذاك معرضاً لخطر مستمر بالتعسف وسوء المعاملة في سجن عدرا.
所获资料表明，此后Al-Hassani先生在Adra监狱中一直面临遭受侵犯和虐待的风险。 - ويُزعم أنّ السيد الحسني مُنع من الحصول على هذه التقارير ولم يطلب القاضي الذي يرأس الجلسة أي أدلة إضافية من الادعاء.
据称，Al-Hassani先生无权接触这些报告，主审法官也未要求检方再出示任何证据。 - وعليه، فإن حرمان السيد الحسني من الحرية تعسفياً يندرج في الفئة الثانية من الفئات التي تنطبق على القضايا المعروضة على الفريق العامل.
因此，任意剥夺Al-Hassani先生自由的行为属提交工作组的案件适用类别第二类。 - وكان السيد الحسني قد تساءل عن الظروف المحيطة بوفاة السجين، وادعى أن هناك أسباباً تحمل على الاعتقاد بأنها كانت نتيجة التعذيب.
Al-Hassani先生对该囚犯死亡的相关情况提出了质疑，称有理由认为该囚犯是酷刑致死。 - ونتيجة لذلك، كاد السيد الحسني أن يفقد بصره إثر جرح عميق في جبينه استلزم 10 قطب وأدى إلى زرقة شديدة في عينه اليسرى.
攻击导致Al-Hassani先生几乎失明，前额留下一道很深的伤口，缝了10针，左眼重度紫绀。 - ويُزعم أيضاً أنّ القاضي الذي يرأس الجلسة رفض السماح لأي من شهود السيد الحسني بإدلاء شهادتهم ولم يأخذ أية أدلة قدمها الدفاع في الاعتبار.
据称，主审法官拒绝让Al-Hassani先生的任何一位证人作证，也未考虑被告提交的任何证据。
更多例句： 下一页